معايير الفهرسة والرموز

تحتوي هذه الصفحة على معايير الفهرسة والرموز المستخدمة في PEDro:

  1. المعايير
  2. الرموز

1. المعايير

معايير إدراج الدراسات السريرية

تستخدم المعايير التالية للتمييز بين الدراسات السريرية المؤهلة وغير المؤهلة لإدراجها في PEDro:

  1. يجب أن تشتمل الدراسة على مقارنة بين اثنين على الأقل من وسائل العلاج. و يمكن أن تكون إحدى هذه الوسائل العلاجية وسيلة تحكم بدون علاج أو وسيلة علاج زائف. من جهة أخرى، يمكن أن تشتمل الدراسة على مقارنة بين اثنين أو أكثر من وسائل العلاج التي يعتقد بأنها فعالة بهدف تحديد أي منها أكثر فاعلية. الدراسات التقاطعية التي تتضمن أن كل شخص يتعرض لوسيلة أو أكثر من وسائل العلاج سوف تـُضمّن في PEDro شريطة استيفاء المعايير الأخرى. الدراسات العنقودية التي بها كل شخص يوزَّع على وسائل العلاج في مجموعات سوف تـُضمّن في PEDro شريطة استيفاء المعايير الأخرى كذلك. وسائل العلاج يمكن أن تشمل (على سبيل المثال لا الحصر): العلاجات أو استراتيجيات الوقاية أو الاختبارات و التقنيات التشخيصية أو استراتيجيات الإدارة أو التثقيف.
  2. يجب أن تكون واحدة على الأقل من وسائل العلاج التي يجري تقييمها حالياً جزءاً من ممارسة العلاج الطبيعي أو قد تصبح جزءاً من ممارسة العلاج الطبيعي. ومع ذلك، ليس من الضروري أن تُعمل الدراسة من قبل أخصائيي العلاج الطبيعي، كما أنه ليس من الضروري أن يتم تنفيذ وسائل العلاج من قِبل أخصائي العلاج الطبيعي في الدراسة.
  3. ينبغي أن تُطبق وسائل العلاج على مشاركين يمثلون (أو يقصد بهم أنهم يمثلون) أولئك الأشخاص الذين سوف يتم تطبيق العلاج عليهم خلال ممارسة العلاج الطبيعي. هذا عادة يعني أن العلاج يُطبق على الأشخاص الذين يعانون من حالة صحية أو إعاقة (في حالة العلاج) أو المعرضين لخطر تطور الحالة الصحية أو الإعاقة (في حالة استراتيجيات الوقاية). وهذا يعني عادة أن وسيلة العلاج تطبق على الأشخاص الذين يُعانون من الحالة الصحية أو الإعاقة (في حالة العلاج) أو المعرضين لخطر تطور الحالة الصحية أو الإعاقة (في حالة وجود استراتيجية وقائية). الدراسات التي تُعمل على الحيوانات وليس الآدميين سوف لن تُؤرشف في PEDro.
  4. ينبغي أن تتضمن الدراسة توزيعاً عشوائياً للمشاركين أو ‘توزيعـًا يـُقصد به العشوائية‘ على وسائل العلاج. و نعني ‘بتوزيع يـُقصد به العشوائية‘ وسائل التوزيع مثل التناوب (مثلاً كل ثاني مريض يحضر إلى العيادة يخصّص لمجموعة العلاج)، أو توزيعه بتواريخ الميلاد الفردية والزوجية، أو بأرقام سجلات المستشفى. ولكي يتم تضمين الدراسة في PEDro يجب أن تستخدم هذه الدراسة التوزيع العشوائي أو التوزيع الذي يقصد بع العشوائية (أي أنه لن يتم تضمين الدراسة في حال عدم وضوح ما إذا كانت هذه الدراسة استخدمت إحدى وسيلتي التوزيع أعلاه).
  5. يجب أن تكون الورقة العلمية كاملة (ليست ملخصاً) في مجلة محكّمة.

الأحكام – على نوعية المنهجية المستخدمة أو ما إذا كان الباحثون قد عملوا ما ادّعوه – لن تستخدم لتحديد ما إذا كانت الدراسة السريرية مؤهلة لإدراجها في PEDro.

معايير إدراج المراجعات المنهجية

المراجعات المنهجية التي تقيـّم وسائل العلاج الطبيعي يتم أيضاً أرشفتها في PEDro. المراجعات المنهجية (التي تسمى أحياناً بالتحليلات التحويلية، على الرغم من أن المصطلح يستخدم بشكل غير متناسق) يتم تمييزها عن المراجعات التقليدية (السردية) باستخدام أساليب للتقليل من التحيز. تستخدم المعايير التالية للتمييز بين المراجعات المنهجية المؤهلة وغير المؤهلة لإدراجها في PEDro:

  1. يجب أن تحتوي المراجعة على قسم ‘المنهجية‘ يصف استراتيجية البحث ومعايير الإدراج
  2. يجب أن تتضمن المراجعة دراسة واحدة على الأقل أو مراجعة أو إرشادات الممارسة السريرية (أو يذكر بشكل صريح أنه تم البحث عنها ولم تكن متوفرة) لكي تفي بمعايير الإدراج في PEDro.
  3. يجب أن تكون الورقة العلمية كاملة (ليست ملخصاً) في مجلة محكّمة.

الأحكام – على نوعية المنهجية المستخدمة أو ما إذا كان الباحثون قد عملوا ما ادّعوه – لن تستخدم لتحديد ما إذا كانت المراجعة المنهجية مؤهلة لإدراجها في PEDro.

معايير إدراج إرشادات الممارسة السريرية المبنية على البراهين

سيتم إدراج إرشادات الممارسة السريرية المبنية على البراهين إذا كانت مستوفية للمعايير التالية:

  1. أُصدرت إرشادات الممارسة السريرية تحت رعاية جمعية أو رابطة مهنية صحية، أو منظمة عامة أو خاصة، أو منظمة أو خطة للرعاية الصحية، أو وكالة حكومية. أي إرشادات للممارسة السريرية عـُملت و أصدرت من خلال فرد أو مجموعة أفراد ليسوا مدعومين رسمياً من إحدى المنظمات المذكورة أعلاه فإنها لا تستوفي معايير إدراج PEDro.
  2. تكون إرشادات الممارسة السريرية متاحة للعامة.
  3. تم إجراء بحث منهجي في الأدبيات واستعراض البراهين العلمية الحالية المنشورة في المجلات المحكمة أثناء إعداد إرشادات الممارسة السريرية، أو أن إرشادات الممارسة السريرية استندت على مراجعة منهجية نُشرت في السنوات الأربع السابقة لنشر هذه الإرشادات.
  4. تتضمن إرشادات الممارسة السريرية صياغات منهجية تشمل توصيات أو استراتيجيات أو معلومات لتوجيه اتخاذ القرارات المتعلقة بالرعاية الصحية المناسبة.
  5. تتعلق توصية واحدة على الأقل بوسيلة علاج واحدة على الأقل تستخدم حالياً كجزء من ممارسة العلاج الطبيعي أو من المحتمل أن تـُـستخدم لاحقاً كجزء من ممارسة العلاج الطبيعي.
  6. تعتمد توصيات العلاج الطبيعي على دراسة عشوائية محكمة واحدة أو مراجعة منهجية واحدة متعلقة بالعلاج الطبيعي.

الأحكام – على نوعية المنهجية المستخدمة أو ما إذا كان الباحثون قد عملوا ما ادّعوه – لن تستخدم لتحديد ما إذا كانت إرشادات الممارسة السريرية مؤهلة لإدراجها في PEDro.

2. الرموز

التخصص الفرعي

تشير تلك التصنيفات إلى جوانب مختلفة من العلاج الطبيعي. إذا كان موضوع ورقة علمية معينة لا يتناسب مع أي منها، فينبغي استخدام الترميز “قيمة غير مناسبة في هذا المجال”.

القلب والرئة
يشمل، ولكن ليس على سبيل الحصر، أوراقاً علمية تقيـّم وسائل العلاج لحالات القلب والرئة الحادة والمزمنة أو تدريب اللياقة البدنية لأولئك الذين يعانون من حالات تؤثر على الجهاز القلبي الرئوي. لا يشمل هذا التخصص الفرعي دراسات على تدريب اللياقة البدنية العامة بين مجتمعات المرضى. و دراسات تدريب اللياقة البدنية العامة المعمولة على الأصحاء لا تفهرس في PEDro.

الاحتباس وصحة المرأة
يشمل، على سبيل المثال لا الحصر، سلس البول في الذكور والإناث ووسائل العلاج قبل وبعد الولادة للأم

بيئة العمل والصحة المهنية
يشمل، على سبيل المثال لا الحصر، وسائل العلاج في أماكن العمل أو على العمال للحالات المرتبطة بمكان العمل

طب الشيخوخة
يشمل الأوراق العلمية على عينة الدراسة التي يبلغ متوسط عمرها أكثر من 60 عاماً، والأوراق العلمية عن الحالات التي عادة ما تؤثر على كبار السن (مثل التهاب المفاصل)

العضلي الهيكلي
يتضمن، ولكن لا يقتصر على، آلام أسفل الظهر، ومرض الروماتويد، ومتلازمات مسار الأعصاب، والألم العصبي

طب الأمراض العصبية
يتضمن، ولكن ليس على سبيل الحصر، آفات الجهاز العصبي المركزي والطرفي باستثناء أولئك الذين أعراضهم الأساسية ألم أو تأثر في الإحساس على الجلد مثل متلازمة النفق الرسغي أو الألم العصبي أو عرق النسا

علم الأورام
يشمل الأوراق العلمية التي تقيـّم وسائل العلاج للمشاكل الصحية التي سببها الأورام أو السرطانات

جراحة العظام
يتضمن الكسور فقط ووسائل العلاج قبل أو بعد جراحة العظام، مثل: استبدال الركبة، وإصلاح الأربطة

طب الأطفال
يشمل الأوراق العلمية على عينة الدراسة التي يكون متوسط أعمارهم أقل من 16 عاماً، و الأوراق العلمية على الحالات التي عادة ما تؤثر على الأطفال (مثل التليف الكيسي)

الرياضة
تشمل الأوراق العلمية التي تذكر على وجه التحديد الإصابات الرياضية، وكذلك الحالات التي تؤثر عادة على ممارسي الرياضة (مثل إصلاح الأربطة)

قيمة غير مناسبة في هذا المجال

وسيلة العلاج

تغطي هذه الفئات جوانب واسعة من العلاج الطبيعي. إذا كانت وسيلة العلاج المستخدمة في ورقة علمية معينة لا يتناسب تحت أي من هذه الفئات، فينبغي استخدام الرمز “قيمة غير مناسبة في هذا المجال”.

العلاج بالإبر
تعديل السلوك
تثقيف
العلاج الكهربائي، الحرارة، البرودة
تمارين اللياقة البدنية
تعزيز الصحة
العلاج المائي، العلاج بالمياه المعدنية
علاج النمو العصبي، التحفيز العصبي
الأجهزة التقويمية، الشريط اللازق، التجبير
العلاج التنفسي
تمارين المهارات
تمارين التقوية
الإطالة، التحريك اليدوي، التدليك
قيمة غير مناسبة في هذا المجال

مشكلة

طـُوِرت قائمة المشاكل الصحية هذه لتغطي فئات المشاكل الواسعة التي يعالجها أخصائيو العلاج الطبيعي. لاحظ أن المشكلة قد تم وصفها على مستوى وسائل العلاج الطبيعي. وإذا تم معالجة مشكلة صحية في ورقة علمية خاصة لا تتناسب مع أي من هذه، فينبغي استخدام الترميز “قيمة غير مناسبة في هذا المجال”.

صعوبة في التخلص من البلغم
ضعف
ضعف التهوية
سلس
فقدان التناسق الحركي
قصر العضلات، نقص في حركة المفصل
ضعف العضلات
ورم
ألم
نقص في تحمل التمارين
نقص في تحمل العمل
آفة جلدية، جروح، حروق
قيمة غير مناسبة في هذا المجال

أجزاء الجسم

تشير تلك الفئات إلى الجزء المُعالج من الجسم. إذا لم يوجد جزء معالج من الجسم، أو كانت وسيلة العلاج تستهدف جميع أجزاء الجسم وليس جزءاً منه (مثل التدريب على المشي بعد السكتة الدماغية)، فينبغي استخدام الرمز “قيمة غير مناسبة في هذا المجال”.

رأس أو رقبة
عضد، كتف، أو منطقة الكتف
ساعد أو كوع
يد أو معصم
صدر(لدراسات الجهاز القلبي الرئوي)
العمود الفقري الصدري
العمود الفقري القطني، أو الحوض
الجهاز البولي التناسلي
فخذ أو ورك
ساق أو ركبة
قدم أو كاحل
قيمة غير مناسبة في هذا المجال

الموضوع

تشير هذه الفئات إلى مجتمعات أو عينات محددة يتم معالجتهم من أخصائيي العلاج الطبيعي. إذا كان عنوان ورقة علمية معينة لا يتناسب مع هذه التصنيفات، فينبغي استخدام الرمز “قيمة غير مناسبة في هذا المجال”.

الشلل الدماغي
يتضمن أوراقاً علمية تقيـّم علاج الشلل الدماغي

ألم مزمن
يتضمن أوراقاً علمية تقيـّم علاج الألم المزمن، بما في ذلك الألم المزمن الصادر من العضلات والعظام أو الأعصاب

الأمراض التنفسية المزمنة
يشمل أوراقاً علمية تقيـّم علاج الأمراض المزمنة للجهاز التنفسي بما في ذلك مرض الرئة الخلالي، و توسع القصبات ومرض الانسداد الرئوي المزمن

إصابة الجهاز العصبي
يشمل أوراقاً علمية تقيـّم علاج إصابة الحبل الشوكي أو إصابات الدماغ

مَصْع الرقبة
يتضمن أوراقاً علمية تقيـّم علاج الاضطرابات المرافقة لمصع الرقبة

قيمة غير مناسبة في هذا المجال

تحميل رموز PEDro

حـمّـل ملف بي دي إف غير مضغوط (ماك / حاسب شخصي)

قم بالتسجيل في نشرة PEDro الإخبارية لتلقي آخر الأخبار